how do you translate love?
Jotted down on 14 February 2007 08:19 with 17 Responded
' ... yang pasti aku inget...waktu dulu istriku opname di rs waktu di solo, dia selalu kirimin sms2 jayus, "some sms to cheers you up" kilahnya...ndol emang tipe 'always there for you' type of friend'
bukan bermaksud narsis atau membanggakan diri kalo tiba-tiba saya teringat tulisan dari seorang teman saya itu. saya malah heran bagaimana dia masih inget hal itu, it was years ago! hal kecil yang sepertinya sangat berarti buat dia. hihihi saya memang baik. :D
kasih. cinta. hmm. valentine. hari ini.
entah sejak kapan kata love jadi menyempit artinya kehubungan antara dua anak manusia yang sedang dilanda asmara. cinta? kenapa bukan kasih? akibat promosi produsen kartu dan boneka pink yang berlebihan? hingga ibu-ibu di pasar tadi pagi tertawa tergelak-gelak ketika penjual jepitan rambut berkata selamat hari palentin ya. dilanjutkan dengan komentar care nak bajang dogen, sube tua! (translation : kayak anak muda aja. udah tua ini!) belum lagi pihak-pihak yang asik meributkan valentine yang bukan kebudayaan kita blablabla. duh.
apa karena itu ada begitu banyak hal-hal yang bersifat merusak terjadi di sekitar kita? karena cinta itu hanya milik anak muda yang sedang mereguk indahnya asmara? jadi yang lain sah saja memanjakan rasa dendam merayakan prasangka negatif?dan tentu saja it's not only about boneka-boneka pink. tentang mawar merah yang akan segera layu. ini tentang mau meminjamkan telinga bagi sahabat yang berkesusahan. tentang tertawa bersama di bahagia sahabat. tentang menyapa petugas cleaning service di kantor. tentang menenggang rasa tidak memasang musik rock keras-keras dikantor ketika rekan kerja sedang mengerjakan tugas yang membutuhkan ketenangan. tentang tersenyum to a perfect stranger whom strangely smiles back!
it's about to do good instead of to be good. the core essence of the celebration, at least for me. kita tidak akan pernah tahu lelucon konyol kita bisa membuat seseorang melupakan kesedihannya, meski sejenakkan?
selamat hari ini teman.
pic is from here.
Posted at 14 February 2007 09:56
ah, cinta..
dikemas dalam tulisan yang bagus bu!!!
that's why i love you.. mwah! selamat hr ini!